Спектакли звучат в федеральном эфире(кнопка) и на УКВ.

Это тоже записывалось на моей студии...(все права на фонограмму у меня) Может Вы мне поможете заработать денег на на новые записи? Я готов выкладывать свои фонограммы где-нибудь у Вас, если Вы сейчас не можете их записать с эфира... Для меня важны не только деньги, но и благодарные слушатели, потому что я не только руководитель студии, но и режиссер...

Regisser, приятно видеть Вас здесь.
В принципе в клубе идет бесплатный обмен информацией. Мог бы помочь популяризируя Ваши идеи.
Благодарные слушатели здесь. Я один из них. Ваши работы очень интересны. Спасибо Вам и всему коллективу.
Форум может стать местом прямого общения режиссера и слушателей. Надеюсь на обоюдный интерес.
Народ здесь доброжелательный и по мере возможности помогают друг другу.

Виктор (извините, не знаю Вашего отчетства), от лица форума "Любителей аудиокниг" приветствую Вас!
Позвольте выразить слова благодарности и восхищения Вашей работой и работой Ваших коллег!

Спасибо Вам за интересную информацию, раскрывающую тайны создания радиоспектаклей и постановок:
Post Link: Звуко-режиссеры. Кто они?
Post Link: Звуко-режиссеры. Кто они?

Правильнее было бы написать радиорежиссер или режиссер-постановшик. (Сейчас эта профессия на грани исчезновения...) Звукорежиссер это другая профессия(хотя многие режиссеры ей владеют). Звукорежиссер - это специалист по качественной записи звука(будь то речь или музыка, но чаще музыка). Есть выдающиеся представители этой профессии!
Спрашивайте,что Вас еще интересует. Постараюсь ответить, по мере возможности...

Вот фрагмент моего письма Kossу:

"Мне кажется, что в понятии аудиокнига слились два направления. Направление радио, с уникальной Школой и аудиозаписи для слепых. И то и другое имеет своих поклонников и право на существование. Когда я построил свою первую студию в библиотеке для слепых (1992г.), то очень хорошо узнал их пожелания: минимум интонирования и никаких оценок! Я, как Вы догадываетесь, принадлежу к другому направлению и считаю, что произведение, прочитанное одним АРТИСТОМ - тоже спектакль. Моим Учителями были Н.В.Литвинов,З.А.Бокарева, И.А.Потоцкая, Н.И.Киселева, Т.Г.Сапожникова,Л.А.Портнова, Л.Б.Веледницкая(кстати можно организовать с Ней встречу!)и многие другие мастера Радио, чем я очень горжусь.А я уже "заразил" Радио младшего брата Дмитрия и сына Александра. Обязательно передам Вашу благодарность Шандору. Прилашаю Вас к себе на студию. Буду очень рад встрече и надеюсь, что это общение будет продуктивнее.
Печатаю медленно..."

И хочу еще добавить.
Вы же не удивляетесь, что в театральных постановках и кинофильмах нет авторского текста? Да, радио ближе стоит к книге... Но ни в коей мере ее не заменяет. Это отдельный вид искусства, со своими законами звукового восприятия. Если просто не хочется(или нет возможности) читать, но хочется услышать всю книгу, то лучше послушать просто начитанную книгу. Хотя чтец не сможет удержаться от передачи эмоций(некоторые чтецы все-таки артисты). А если хочется получить эмоциональное удовольствие от игры артистов, музыки, режиссерского решения и конечно же от самого произведения - слушайте спектакль! Цель прослушивания разная. Мне кажется, что скоро назреет разделение жанров. С точки зрения бизнеса, начитанная книга, как Вы понимаете, гораздо выгоднее. Но мне, хотя я имею свою студию, это не интересно. Как вы считаете, сказки М.Е.Салтыкова-Щедрина в исполнении Е.Я.Весника это - начитанная книга или спектакль? Кстати, сейчас работаю над полными версиями классики. Сокращения незначительные("он сказал", "она сказала" и то, что можно выразить в звуке и в игре артистов - т.е. инсценировка) По такому принципу записаны многие мои спектакли. Готовится к выпуску "Мертвые души" Н.В.Гоголя - около 11 !!! часов звучания. В эфире спектакль прозвучал в прошлом году(28 серий по 25 мин.) И когда он окупится...
На этом пока прощаюсь.
С уважением, Виктор Трухан.

Спасибо!
Сейчас вышло уже 5 дисков со сказками (audioCD, издатель 1С), а будет 14. Может позже выпустим 2-3 диска Mp3. Сейчас мы с Евгением Яковлевичем записываем книгу Виктора Петровича Астафьева "Затеси", с которым он был хорошо знаком. Записываем у Евгения Яковлевича дома (что поделаешь - возраст), но качество получается хорошее (хороший микрофон, аппаратура и акустика его кабинета). Обязательно передам Ваши слова. Ему будет очень приятно. Он замечательный Мастер Художественного Слова!

Полностью с Вами согласен. Радиотеатр не заменяет книгу, а дополняет, побуждает к ее прочтению в каком угодно виде. Давно предлагаю издателям выделить Радиотеатр из раздела Аудиокниги. Скоро, надеюсь, это случится. Радиотеатр - это искусство, а из всех искусств он все-таки ближе всех к книге. И как быть с инсценированными книгами (практически без сокращений) о которых я писал выше?...

Добрый день! Чего-то перестали Вы мне писать... А я с большим интересом знакомлюсь с клубом. Недавно просмотрел список всех записей. Какое богатство!!! Нашел даже некоторые спектакли, которые я записывал, работая в Главной редакции для детей и юношества Гостелерадио СССР. Кстати, я считаю, что права на спектакли, хранящиеся в Гостелерадиофонде, должны быть объявлены общенациональным достоянием. Из-за высокой цены объявляемой фондом (как для издателей, так и для вещателей) мы забываем свое уникальное радионаследие. Фонд только хранил записи, а создавали их коллективы редакций. А получилось так, что "завскладом" получил все права по принципу "что охраняем, то имеем". Другое дело коммерческие издательства... Не боитесь ли "наезда" с их стороны?.. Ведь там работают бизнесмены, а не режиссеры (см. выше)...
Несмотря на всю обширность фонотеки, кое-чего все-таки не нашел, как из своих работ, так и из шедевров РАДИОТЕАТРА.
Выражая свое уважение к клубу, привожу список работ Некоммерческого учреждения культуры "Слово" за прошедшие 7 лет. Цели "Слова" совпадают с целями клуба. Эту структуру я учредил для того, чтобы отделить "мух от мяса" (Vox records - коммерческая студия и частично финансирует "Слово". Поэтому в изданиях размещаю ее логотип). Уже в шестой раз мы получили грант от государства(ФАПМК), что позволяет частично покрыть расходы на новые записи. Плюс роялти от издателей - на эти средства и записываем...
P.S. Всем огромный привет и благодарность от Е.Я.Весника. Был у него в пятницу, рассказал о клубе и передал все добрые слова, высказанные в его адрес.



Деятельность НУК «Слово»

1999 г. декабрь - Зарегистрировано некоммерческое учреждение культуры «Слово» в г. Москве.
ЦЕЛЬ.
Мы стремимся к возрождению и развитию лучших традиций российского литературно-художественного радиовещания.
СОЦИАЛЬНАЯ АДРЕСАЦИЯ
Мы рассчитываем на внимание слушателей различного возраста, уровня образования и социального положения.
ТЕМАТИКА.
Приоритетным направлением нашей деятельности мы видим создание радиоспектаклей, которые будут являться полными аудиоверсиями классических произведений русской и мировой литературы.

2000 г. Своими силами созданы - в рамках проекта «Театральный фонограф»
Радиоспектакли :
З.В.Чернышева «Романс для двух голосов». 1 передача 45 минут
Н.В. Гоголь «Ночь перед Рождеством». 3 передачи по 45 минут

2001 г. при финансировании МПТР России созданы:
в рамках проекта “Литературный фонограф”
1.Постановочные чтения «В прекрасном и яростном мире» в исп. Б.Плотникова и В.Меньшова:
И.Э. Бабель “Соль”, ”Мой первый гусь”, “Прищепа” 1 передача 25 минут;
М.М.Булгаков “Ханский огонь” 2 передачи по 25 минут;
В. В. Вишневский “Гибель Кронштадского полка” 1 передача 25 минут;
А. Казачинский “Фоня” 1 передача 25 минут;
Л.М.Леонов «Возвращение Копылева» 1 передача 25 минут;
А.Г. Малышкин «Поезд на юг» 1 передача 25 минут;
Ю.К.Олеша «Любовь» 1 передача 25 минут;
 А. Платонов «В прекрасном и яростном мире» 1 передача 25 мин.
А. Хейдок «Храм снов» 1 передача 25 минут;
Б.А. Ахмадулина «На сибирских дорогах» в исп. И. Муравьевой 3 передачи по 25 минут;
В.С. Токарева в авторском исполнении «Гладкое личико», «Рождественский рассказ», «Полосатый надувной матрас»,«Зануда»,«Этот лучший из миров» 3 передачи по 25 минут;
Л.Н. Толстой «Детская азбука» в исп. Е. Весника 4 передачи по 25 минут;

В рамках проекта «Театральный фонограф» записаны :

1. Радиоверсии театральных постановок :
Ф.М. Достоевский «Дядюшкин сон» Воронежский Камерный театр 2 передачи по 45 минут;
А.Н. Островский «Без вины виноватые» - Государственный академический
театр им. Вахтангова , в постановке Н. Фоменко 4 передачи по 45 минут;
Г. Шпаликов «Долгая и счастливая жизнь» Саратовский академический театр драмы 2 передачи по 47 минут;


2.Радиоспектакли:
Н.В. Гоголь «Майская ночь или Утопленница» 2 передачи по 45 минут;
Д.В. Григорович «Бобыль» 1 передача 45 минут;
Ф.М Достоевский «Преступление и наказание» 13 передач по 25 минут;
П.Л. Трэверс «Мэри Поппинс» музыкальная сказка 5 передач по 25 минут;
А.А. Усачев «Марко Богатый» сказка в стихах 1 передача 45 минут;
Т. Уайльдер «Мартовские иды» 2 передачи по 45 минут

2002 г. - Своими средствами:
Л.А. Анненкова «Рассказы о героях».
Отцифровка и реставрация уникального архива радиожурналистки о Героях Советского Союза ,
интервью с космонавтами, ветеранами ВОВ, учеными 30 часов звучания
- При поддержке МПТР России созданы:
в рамках проекта «Театральный фонограф»
Постановочные чтения:
В.П. Астафьев «Пролетный гусь» в исп. НА СССР О. П. Табакова 5 передач по 25 минут;
Ф.А. Искандер Рассказы в исполнении В.В. Татарского 3 передачи по 25 минут,
Б. Зайцев «Диалог во времени» по книге «Чехов» и письмам А.П.Чехова 12 передач по 25 минут;
Радиоспектакли:
А.А. Усачев «Баба Яга – Золотая Нога» музыкальная сказка в стихах 1 передача 45 минут,
Д. Хармс «Старуха» 1 передача 45 минут;

2003 г. - При поддержке МПТР России созданы:
в рамках проекта «Театральный фонограф»
Постановочные чтения из цикла “Карусель”:
Рассказы в исполнении Бориса Плотникова -
М.А.Булгаков «Воспаление мозгов», «Египетская мумия» 1 передача 25 минут;
М.А.Булгаков «Площадь на колесах»,«Тайна несгораемого шкафа» 1 передача 25 минут;
М.А.Булгаков «Неделя просвещения», «Биомеханическая глава» 1 передача 25 минут;
Рассказы в исполнении Владимира Меньшова -
М.М. Зощенко «Баня», «Западня»,«Страдания молодого Вертера» 1 передача 25 минут;
М.М. Зощенко «Огни большого города», «История болезни» 1 передача 25 минут;
Рассказы в исполнении Александра Белявского -
П.С. Романов «Светлые сны»,«Терпеливый народ» 1 передача 25 минут;
П.С. Романов «Гостеприимный народ»,«Пробка» 1 передача 25 минут;
П.С. Романов «Шведская машина»,«Редкая служба»,«Родной язык» 1 передача 25 минут;
И. Ильф и Е. Петров в исполнении Авангарда Леонтьева -
«Юморист Физикевич»,«Как создавался Робинзон» , «Идейный Никудыкин» 1 передача 25 минут;
«На купоросном фронте»,«Для моего сердца» , «Как делается весна» 1 передача 25 минут;
«Изгнанники» сериал по рассказам А.Бирса, Р. Брэдбери, Э. По, Ч. Диккенса 5 передач по 25 минут;

Радиоспектакли:
А.Т. Аверченко «Трое мужчин и одна женщина» 2 передачи по 45 минут
Г.-Х.Андерсен «Дюймовочка» музыкальная сказка 2 передачи по 45 минут,
Н.В. Гоголь «Вий» 2 передачи по 45 минут,
П.Л. Трэверс «Мэри Поппинс» продолжение музыкальной сказки 5 передач по 25 минут.


2004 г. в рамках проекта «Театральный фонограф»
– Своими средствами :
Передано 1200 дисков с записью наших программ в ФГУК "РГБС" (Библиотеку для слепых г. Москва)
- При поддержке ФАПМК России созданы:
Постановочные чтения
В.П. Астафьев “Где-то гремит война” в исп. Д.Ю.Назарова 15 передач по 15 минут
Радиоспектакли:
П.С. Романов «Арабская сказка» 1 передача 45 минут;
Л.Н. Толстой «Смерть Ивана Ильича» 1 передача 45 минут;
З.В. Чернышева «Опаленные войной»- «Осеннее интермеццо» 1 передача 45 минут;

2005 г. в рамках проекта «Театральный фонограф»
- При поддержке ФАПМК России созданы:
Радиоспектакли:
Г.-Х.Андерсен «Русалочка» музыкальная сказка 2 программы по 45 минут;
В.В. Быков «Журавлиный крик» 2 программы по 45 минут ;
Н.В. Гоголь «Сорочинская ярмарка» 2 программы по 45 минут ;
А.И. Куприн «Хорошее общество» 2 программы по 45 минут;
Е.И. Носов «Красное вино Победы» 2 программы по 45 минут ;
И.С. Тургенев «Отцы и дети» 15 программ по 25 минут
З.В. Чернышева «Опаленные войной»- «Ночь светла…» 1 программа 45 минут;
Радиоспектакли цикла «Анталогия русского рассказа»
В.В. Вересаев «Товарищи» 1 программа 25 минут;
В.В. Вересаев «Марья Петровна» 1 программа 25 минут;
В.В. Вересаев «Состязание» 1 программа 25 минут;
В.М. Гаршин «Встреча» 2 программы по 25 минут;

Радиоспектакли цикла «Жила-была Сказка…»
 «Казачьи сказки» 10 программ по 25 минут;
В.Ф. Одоевский «Мороз Иванович» 2 программы по 25 минут
В.Ф. Одоевский «Необойденный дом» 2 программы по 25 минут
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Сказка про Воробья Воробеича…» 1 программа 25 минут
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Сказка про Комара Комаровича…» 1 программа 25 минут;

2006 г. в рамках проекта «Театральный фонограф»
- Своими средствами радиоспектакль
А.И. Куприн «Гранатовый браслет» 2 программы по 45 минут;
- При поддержке ФАПМК России созданы:
Радиоспектакли:
Н.В. Гоголь «Ревизор» 8 программ по 25 минут ;
М.Е. Салтыков-Щедрин «Современная идиллия » 10 программ по 25 минут;
И.С. Тургенев «У Бога нет препятствий для любви» 4 программы по 25 минут;
Радиоспектакли цикла «Анталогия русского рассказа»
И.С. Бунин «Натали» 3 программы по 25 минут;
В.М. Гаршин «Ночь» 2 программы по 25 минут ;
В.М. Гаршин «Сигнал» 1 программа 25 минут ;
В.М. Гаршин «Красный цветок» 3 программы по 25 минут ;
А.И. Герцен «Сорока-воровка» 3 программы по 25 минут
М. Горький «Старуха Изергиль» 3 программы по 25 минут ;
М. Горький «Челкаш» 3 программы по 25 минут ;
М. Горький «Рассказ об одном романе» 3 программы по 25 минут ;
А.И. Куприн «Суламифь» 5 программ по 25 минут;
Н.С.Лесков «Кадетский монастырь» 4 программы по 25 минут;
Н.С.Лесков «Продукт природы» 2 программы по 25 минут;
А.Н. Толстой «Любовь» 2 программы по 25 минут;
А.П. Чехов «Дама с собачкой » 2 программы по 25 минут;

Радиоспектакли цикла «Жила-была Сказка…»
Н.Вагнер «Папа-пряник» 2 программы по 25 минут;
Н. Вагнер «Мила и Нолли» 2 программы по 25 минут;
Н. Вагнер «Курилка» 1 программа 25 минут;
В. Гауф «Спасение Фатимы» 3 программы по 25 минут ;
В.И . Даль «Журавль и Цапля», «Девочка-снегурочка» 1 программа 25 минут ;
В.И . Даль «Лиса-лапотница» 1 программа 25 минут ;
А.И. Куприн «Синяя звезда» 2 программы по 25 минут;
О.Ф.Кургузов «Рассказы маленького мальчика » 1 программа 25 минут ;
М.Ю.Лермонтов «Ашик-Кериб» 2 программы по 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Сказка о Мухе» 2 программы по 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Ванькины именины» 1 программа 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Сказка про Воронушку» 1 программа 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Серая шейка» 2 программы по 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Умнее всех» 1 программа 25 минут;
Народная чешская сказка «Месяц, Солнце и Ветер» 2 программы по 25 минут ;
Литературные чтения:
М.Е. Салтыков-Щедрин «Сказки» в исп. Евгения Весника 20 передач по 25 минут


2007 г. в рамках проекта «Театральный фонограф»
- Своими средствами радиоспектакль
Ф.М. Достоевский «Бедные люди» 14 программ по 25 минут;
- При поддержке ФАПМК России созданы:
В рамках цикла «Антология русского рассказа» радиоспектакли:
В.П. Астафьев «Бабушка с малиной» 1 программа 15 минут ;
В.П. Астафьев «Гирманча находит друзей» 1 программа 35 минут ;
В.П. Астафьев «Звездопад» 10 программ по 25 минут ;
И.С. Бунин «Грехи любви» 5 программ по 25 минут;
Н.В. Гоголь «Мертвые души» 28 программ по 25 минут;
Н.С. Лесков «На краю света» 7 программ по 25 минут;
Н.С. Лесков «Однодум» 3 программы по 25 минут;
А.П. Чехов «Мои жены» 1 программа 25 минут ;
А.П. Чехов «Попрыгунья» 4 программы по 25 минут ;
А.П. Чехов «Ионыч» 3 программы по 25 минут ;

Литературные чтения:
В.С. Токарева «Рассказы в авторском исполнении» 3 программы по 25 минут;

Радиоспектакли цикла «Жила-была Сказка…»
В. Гауф «Корабль привидений» сценарий И. Жукова 3 программы по 25 минут ;
В. Гауф «Принц-самозванец» сценарий С. Седова 2 программы по 25 минут ;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Сказка про Зайца, длинные уши, короткий хвост, косые глаза» 1 программа 25 минут;
Д.Н. Мамин –Сибиряк «Притча о Молочке, Овсяной кашке
и сером Котике Мурке» 1 программа 25 минут;
О.Ф.Кургузов «Шумные истории » 2 программы по 25 минут ;
М. Метерлинк «Синяя птица» 10 программ по 25 минут;

Текущего года в этом списке нет.

С уважением, Виктор Трухан.

Но при этом есть и явное удовольствие от того, что сам записал новый спектакль и сразу послушал. Пусть и неполный вариант более низкого качества. Это же как на премьере побывать!

Уважаемый Regisser !
Можно договориться с Вами на организацию видеоинтервью. Если да, то назначте время и место, когда Вам было бы удобно.

Вот и Всеволод появился!
Последние два сообщения - прямо подготовка к визиту на Vox Records.
Можно совместить полезное с приятным!
И интервью, и вопросы готовые для него.

Виктор!
Неужели Вам действительно всего 45?
Фотография на www.turgenev.ru нас сильно сбила с толку
http://www.turgenev.ru/news/?item_id=796
Мы, честно говоря, думали, что Вам лет на 10 побольше
Вот что искусство фотографии делает!

Как-то особенно запомнился мне "Необойденный дом" Одоевского с Дуровым.
Когда слушал, был полный эффект присутствия рядом с героями. Может, конечно, еще и из-за того, что совершенно не был знаком с этим произведением Одоевского раньше.

Виктор, еще раз посмотрел работы Вашей студии!

Помню, одна из первых постановок студии, которые я услышал, была "Натали"
И.А.Бунина http://www.ozon.ru/context/detail/id/2768259/
Насколько правдиво Ольга Васильева и Дмитрий Назаров передали смущение, вызываемое смелыми шутками героев в вечер приезда Мещерского в имение Черкасова!!! Я был, в хорошем смысле слова, потрясен!!!... И насколько неумело и пошловато это звучит, на мой взгляд, в других аудиопостановках...

А Салтыков-Щедрин "Современная идиллия"! М-м-м!!! Пальчики оближешь http://www.ozon.ru/context/detail/id/2971722/ Как красиво, убедительно и залихватски Балалайкин врет о своих приключениях!!!...


Эх!...

Regisser
В этой теме уже отмечалось, что хранилище в Белых столбах фактически превратилось в кладище сокровищ!
У меня поэтому поводу очень простой вопрос: делается ли что-нибудь (знаю и читал уже cдесь тоже о Вашей работе С Весником!) по сохранению голосов "великих стариков"? К сожалению ушли ведь уже великие актеры-чтецы (Олег Борисов, Кирил Лавров...). Я, например, считаю, что вершина исполнительского мастерства, это чтение Эмануилом Виторганом "Прогулок с палачем" Радзинского! Вот таких бы вещей побольше. Ведь и "Школа злословия", "А дальше тишина", да и "Турандот" - это лучшие возможные памятники актерам!

Уезжаю записывать Е.Я.Весника. Зайду ночью или завтра и постараюсь ответить...

К сожалению, пришлось вернуться... У Евгения Яковлевича ухудшилось самочувствие, и запись пришлось перенести. Погода вон какая!
Спасибо за соболезнование и замечательные слова...
Борис Владимирович был великолепным театральным РЕЖИССЕРОМ! И на радио это его первые и, к великому сожалению, последние работы... Но РЕЖИССЕР везде РЕЖИССЕР, где бы не работал. Я поражался, как он работает с материалом и с артистами... Это был Великий Мастер Режиссуры!
С огромным мастерством и жизненным опытом. Человек прошедший Войну... (кстати, они с Е.Я.Весником были однокурсниками), что я осмелюсь назвать Его одним из моих Учителей. Светлая Ему Память!

Чем больше я читаю эту тему - тем больше хочется присоединиться к визиту на Vox Records.


Regisser
остается только перед Профессионалом

Я подумал, что Вам будут интересны биографии режиссеров, работавших над проектом "Театральный фонограф". Данные взял из нашей заявки на грант.



 Абакумов Аркадий Николаевич. В1976 г. окнчил режиссерский факультет ГИТИСа (Худ рук. Ю.А.Завадский). Работал режиссером в театрах Новосибирска, Томска, Иваново, Москве. За спектакль “Дядя Ваня” в театре “Красный факел ” получил Диплом 1-го Чеховского фестиваля .
С начала 90-х годов и по настоящее время работает режиссером на «Радио России». Одно время занимал должность Главного режиссера. Автор многих радиопостановок и спектаклей, в том числе:
Инсценировок рассказов для передачи «Открытая книга» ( «Голубая комната» П.Мериме, «Предстояла кража» Л. Андреев , «Исповедь отца» Н. Гарин-Михайловский, «Аргамак» И. Бабель, «Состязание певцов» С. Кржижановский, «Первая любовь» В. Брюсов, «Царица поцелуев» Ф. Сологуб);
Радиоспектаклей «Путь вашей жизни» У. Сароян ; «Между смертью и жизнью» А. Апухтин ; «Рождественская песнь в прозе» Ч. Диккенса ; « Жаворонок» Ж. Ануй ;
«Похождения отца Брауна» Г. –К. Честертона, «Пока она умирала» Н. Птушкиной;
«Будь здоров, школяр» Б. Окуджавы; «В окопах Сталинграда», «Человек- невидимка» Г. Уэллса , «Грабеж» Н. Лескова .
• В рамках проекта «Театральный фонограф» создал радиоспектакли :
«Диалог во времени» (О жизни и творчестве А.П. Чехова ) ; «Красное вино Победы»
Е.Носова ; «Где-то гремит война» В. Астафьева ; «Старуха Изергиль» и «Челкаш»
М.Горького ; «Современная идиллия» М.Е. Салтыкова-Щедрина ; «Бедные люди»
Ф.М. Достоевского ; «На краю света», «Кадетский монастырь» и «Продукт природы»
Н. Лесков.

 Веледницкая Лия Борисовна Заслуженная артистка РСФСР, по словам М.Райкиной: «Профи высочайшего класса с потрясающим чувством юмора ,которая записывала и сохраняла искусство лучших артистов нашего времени» .( "Московский Комсомолец", 29.01.2005), подхватившая эстафету легендарной Р.М.Иоффе, автор известнейших радиоспектаклей, являющихся украшением «Золотого фонда» России : «Телеграмма», «Дюймовочка», «451 по Фаренгейту» , «Дикая собака динго или повесть о первой любви », «Золушка», «Бегущая по волнам», «Неточка Незванова,»,«Судьба человека» и многих-многих других.
• Продолжает сотрудничать с НУК «Слово» , где в рамках проекта «Театральный фонограф» записала : Т. Уайльдер «Мартовские Иды», Д. Григорович «Бобыль», радиоверсию театральной постановки П.Фоменко театра им. Е.Вахтангова «Без вины виноватые», А.Куприн «Хорошее общество», «Гога Веселов».
В 2004 г. спектакль «Трое мужчин и одна женщина»А.Аверченко был номинирован на Премию «Радиомания».

 Верник Эмиль Григорьевич. Народный артист РФ, профессор.
По образованию- актер (закончил ГИТИС) .Известный радиорежиссер, не нуждающийся в представлении. Яркий представитель «классической школы» радиорежиссуры. Около 40 лет отдал радиотеатру, из них 30 лет - главный режиссер литературно-драматического вещания Всесоюзного радио. Автор множества радиоспектаклей и сценариев к ним, вошедших в «Золотой фонд» радио.
• В рамках проекта «Театральный фонограф» записал В.Астафьева «Пролетный гусь» с Олегом Табаковым .Доцент кафедры «Мастерства актера» в Школе-студии МХАТ, преподает в институте повышения квалификации работников радио и телевидения.


• Николаев Дмитрий Александрович. В 1985г. окончил режиссерский факультет ГИТИСа, в 1988г. – курс Л. Хейфица. Режиссер-постановщик 18 театральных и 1 телеспектаклей. С 1992г. режиссер радиотеатра, работал на «Радио -1» в Останкино.
Работал по приглашению в Польше, Германии, Венгрии, Словении, Дании, Австрии.
Лауреат многих международных профессиональных конкурсов. В настоящее время работает на «Радио России» (программа « Как Курица лапой…», инсценировки рассказов классиков, детские постановки- «Русская душа» П. Романов;«Уезжаю!» А. Слоповский; «Как это делается в Одессе» И. Бабель ; «Пригожая повариха» М. Чулков ; « Последние страницы из дневника женщины» В. Брюсов). Делает работы для канала «Радио Культура»
( радиоспектакль по роману Ф. Сологуба «Мелкий бес» ).
• С НУК «Слово» для «Театрального фонографа» записал радиоспектакли : «Старуха» Д.Хармса, «Смерть Ивана Ильича» Л.Н.Толстого, радиоверсию спектакля Академического театра драмы г. Саратова по произведению Г. Шпаликова «Долгая, счастливая жизнь» .

 Пономарев Александр Михайлович. Режиссер, актер театра , кино и телевидения Окончил Школу-студию МХАТ. В 1988 г. организовал и до 1993г. руководил театром «Чет-Нечет-театр» Работал в театре «Эрмитаж», работал за рубежом. В1989 г в Болгарии поставил «Маленькие трагедии» по пьесам В. Хлебникова В 1998 г. в Чехии - « Елка у Ивановых» В. Веденский, в московском театре РАМТ поставил три пьесы «Победа над солнцем» А. Крученых (приз –«Золотая маска» 1999 г.), «Шаман и Снегурочка» А. Островский и В. Хлебников, «Великаны и Козявки» по стихам и сказкам Хармса, Маршака, Чуковского и др. Автор более 20 радиоспектаклей. На телевидении поставил «Обыкновенная жизнь» Э.-М. Рильке, «Стоянка» Дж .Лондон;
Плодотворно работает для радио. На Радио «Культура» записал «Слепые» М. Метерлинка , «Красивый деспот» Н. Евреинова ,«Все о любви» Тэффи .
• В НУК «Слово» в рамках проекта «Театральный фонограф» был режиссером- постановщиком, а зачастую и автором сценария многих радиоспектаклей. Автор радиопостановки театрального спектакля Воронежского Камерного театра «Дядюшкин сон» Ф.М. Достоевского, «Журавлиный крик» В. Быкова, литературного сериала-инсценировки «Изгнанники» по рассказам , А. Бирса, Р. Брэдбери, Э. По,Ч. Диккенса ; «Сорока-воровка» А. Герцена; 10 серийный «Звездопад», «Бабушка с малиной» и «Гирманча находит друзей» В.Астафьева.
В последнее время для детей записал большое число радиоспектаклей, в том числе: 10-серийный цикл «Казачьи сказки» ; «Мила и Нолли», «Папа-пряник» и «Курилка» Н. Вагнера; «Рассказы маленького мальчика» и «Шумные истории» О.Кургузов ; «Месяц, солнце и ветер» чешская народная сказка ; 10-серийную музыкальную сказку «Синяя птица» М. Метерлинка, «Синяя звезда».
На «Радиомании» в 2007 г.сказка «Своенравная жена» из цикла «Казачьи сказки» номинировалась в разделе «Детская программа».


 Трухан Виктор Федорович. В 1984г. окончил режиссерский факультет МГИКа . С 1986 года работал режиссером Гостелерадио, ученик Н.В. Литвинова . За 7 лет работы в Детской редакции записал множество литературных радиопостановок, сказок, литературно-музыкальных композиций и фондовых радиоспектаклей (среди них «Русские былины»; «Холодное сердце», «Калиф Аист» и «Карлик Нос» В.Гауфа ; «Тупейный художник» Н.Лескова; «Аленький цветочек» Аксакова; «История одного города» М. Салтыкова-Щедрина; «Рождественская звезда» по Евангелию, бессменный режиссер программ : «Вечерняя сказка для малышей», «Пионерская зорька» , «В компании Марины Москвиной», «Библия и мировая культура», где впервые прозвучало Евангелие с ведущим – О. Александром (Менем), православной передачи «София».
В 1992 г. основал звукозаписывающую студию «Вокс рекордс». Продолжал работать как режиссер (Радиоспектакли : «Иван-коровий сын» А.Усачева, « Стихи и песни для детей» по произведениям А.Барто, С. Михалкова и Б .Заходера, «Сказки Шарля Перро» , «Спящая красавица», «Три разговора» В. Соловьева, «Рожденный на царство» Д.Сайерс; постановочные радиопрограммы «Благовест», «Евангельские чтения» и др. ).
В 1994 году совместно с И.А. Иловайской и О. Иоанном (Свиридовым) создавал Христианский церковно-общественный канал, был техническим директором.
• В 1999 г. учредил Некоммерческое учреждение культуры «Слово» , где настоящее время является Генеральным директором и продолжает творческую работу . (Режиссер-постановщик и автор сценариев «Ночь перед Рождеством», «Майская ночь , или Утопленница», «Сорочинская ярмарка», «Мертвые души» Н. Гоголь; «Отцы и дети» , «У Бога нет препятствий для любви» И. Тургенев; «Дама с собачкой», «Мои жены», «Ионыч», «Попрыгунья»А.Чехов ; «Встреча», «Ночь», «Сигнал», «Красный цветок» В. Гаршин. Режиссер-постановщик радиоспектаклей «Мэри Поппинс» П. Треверс, «Марко-Богатый» и «Баба-Яга - Золотая Нога» А. Усачев; «Русалочка»и «Дюймовочка» Г-.Х.Андерсен ; «Преступление и наказание» Ф.Достоевский, «Опаленные войной» З.Чернышева, «Детская азбука» Л.Толстой, десять спектаклей из серии «Аленушкины сказки» Мамина-Сибиряка и «Серая шейка»; «Ашик-Кериб» М. Лермонтов; «Спасение Фатимы» и «Корабль привидений» В. Гауф; А.Куприн: «Гранатовый браслет», «Суламифь» ; «Любовь» А. Толстой ; «Ревизор» Н. Гоголь; Сказки М.Салтыкова-Щедрина в исполнении Е.Весника.
Преподавал в институте повышения квалификации работников радио и телевидения. Победитель конкурса «Золотой гонг» . В 2004 г. два радиоспектакля «Вий» и «Дюймовочка» стали номинантами Премии «Радиомания», в 2006 г. –радиоспектакль «Русалочка»- номинант «Детская программа», в 2007 г - «Дама с собачкой» А. Чехов, «Ревизор» Н.В. Гоголь - финалисты в номинации «Литературная программа».

Трухан Дмитрий Федорович Радиорежиссер многих текущих программ радиостанции “Радио России”, в частности , авторской программы В. Татарского “Встреча с песней”. Режиссер-постановщик радиоспектаклей : «Вымысел» З. Гиппиус ; «Недоросль» Н.Фонвизина; «Невидимки» Л.Зорина ; водевилей « Аз и ферт» Павлова и «Беда от нежного сердца» В. Соллогуба.
• В рамках проекта “Театральный фонограф” сделал следующие радиоспектакли:
“Арабская сказка” П.С. Романов; В.В.Вересаев : “Товарищи”, “Марья Петровна”, “Состязание”; “Рассказ об одном романе” М.Горький, «Однодум» Н. Лесков.

 Эрин Борис Владимирович.Заслуженный деятель искусств, ученик В.Пашенной (Щепкинское училище) и Н.Горчакова (режиссерский курс ГИТИС), лауреат различных театральных фестивалей, опытный режиссер, талантливый руководитель, педагог, участник ВОВ, награжден Орденом боевого Красного Знамени.
За несколько десятилетий в профессии поставил 99 спектаклей, в том числе: в Брянском театре - "Ревизор" Гоголя и "Девушку с кувшином" Лопе де Веги, в Свердловском "уральском МХАТе" ( "Укрощение строптивой», «Опасный спутник» Солженицын) .
В 1960-е годы стал главным режиссером Киевского театра драмы им. Леси Украинки
( «Есть такая партия» ", «Яков Богомолов» М.Горький - выдвигался на Сталинскую премию) , затем руководил Минским драматическим театром им. Янки Купалы( «Хам» Э.Ожешко, «Птицы нашей молодости», «Желание» и др. ) Витебским драмтеатром им. Якуба Коласа ( «Шагал…Шагал…», «Белокурая бестия» и др.), Работал на сцене Центрального театра Советской Армии (в 1971 г в своей инсценировке поставил «А зори здесь тихие..."). В 2004 г. в Москве поставил спектакль по пьесе В. Красногорова «Праздник души». Вел педагогическую работу в театральных институтах Киева, Минска , Москвы (Щепкинское училище, ГИТИС) .
• В рамках проекта «Театральный фонограф» сделал многосерийные радиоспектакли по рассказам И. Бунина «Натали» и цикл «Грехи любви».

Поскольку, на ветке человек, знающий Евгения Весника, у меня вопрос.
Евгений Яковлeвич читал , как-то, на "Радио Москва" "Двенадцать стульев".
Сохранилась ли эта фонограмма? Я ,сам, записи не слышал
Если сохранилась - будут ли ее издавать? Это полная начитка, или в
сокращении ? Спасибо заранее...

Уважаеиый Regisser, огромное Вам спасибо за такую интереснейшую и очень нужную тему!

А еще мы вас обязательно заманим на наш день рожденья в августе - там и народу побольше будет. А увидеть и послушать вас желающих найдется немало

Евгений Яковлевич читает без очков. Зрение как видно хорошее. И слава богу.
А текст на листках. Не книга. Это, как видно, тоже особенность начитывания произведений?

Спасибо, Виктор.
Хотелось бы узнать, насколько важной и серьезной является работа режиссера во время записи речи актера, по сравнению, например, с предварительной подготовкой и редактированием текста.
Ведь возможности управления у режиссера ограничены. Останавливать чтеца нежелательно.
С другой стороны, деталей и речевых особенностей в тексте может быть огромное количество (то чего хочет режиссер). Все отметить на листе бумаги просто невозможно. Опять же, судя по фотографии, у Евгения Яковлевича в тексте никаких пометок нет. Как выходите из положения? Используете предварительные репетиции, пишите по нескольку дублей, или полагаетесь на импровизацию актера?
Очень интересно.

Извините, что долго не отвечал. Были проблемы со связью.

Потрясающе!
Я догадывался, что все не просто.
От себя добавлю, что пробовал предварительно записывать на плеере небольшие куски. Затем прослушивать фразу, останавливать воспроизведение, и сразу записывать фразу, может быть добавляя импровизации.
Такой метод годится для небольших кусков текста (скажем, диалогов).
Хотя, верю, при определенном навыке, можно и прослушивать и говорить синхронно объемные тексты.

Запись моего первого фондового спектакля.

Василий Косолапов, Юрий Аксюта, Алексей Покровский, Юрий Пузырев, Роман Филиппов, Всеволод Абдулов, Михаил Розенберг, Виктор Трухан, Любовь Рындина.

Помогите, пожалуйста, найти "Герой нашего времени" в постановке А.Баталова.
Очень хочу еще раз послушать. Сам не нашел....

Regisser
"Княжна Мэри":
Post Link: Старое радио

"Бэла", "Фаталист", "Тамань", "Максим Максимыч":
Post Link: Спектакли и постановки

Дорогие друзья!
Вчера, благодаря радушному приглашению Виктора Трухана, Клуб Любителей Аудиокниг (в небольшом составе из трех человек: prosto, ваш непокорный слуга и его спутница) посетили Студию звукозаписи VOX RECORDS, принадлежащую нашему гостеприимному хозяину!
Сразу оговорюсь, встретились мы «налегке», не готовя официальную часть, а с целью познакомиться!
Сама студия находится на 2-й Фрунзенской в г. Москве. Всё в студии настолько уютно и по-домашнему, что это даже удивляет – приходят известные люди, делать серьезное дело, а тут как-то по-простому и по-свойски! Наверное, так и должно быть, иначе сплочения вокруг общей идеи не произойдет.
Стена фотографий друзей и гостей студии с их автографами:


Разобрать на фотографии лица сложно, забыл при первых фотографиях включить вспышку.

Из 3-х автономных студий с аппаратными мы добрались посмотреть только одну,


настолько увлеклись разговорами.
Аппаратная сделана, если не ошибаюсь, 12 лет назад. Стены покрыты тройным слоем звукозащитных щитов. Внешние щиты имеют отверстия по всей поверхности во избежание эффекта стоячей волны, при котором волны, отражаясь от стен, встречаются друг с другом и дают ощущение пустой комнаты или эха. Кажется, правильно описал.
Перед студией находится стол режиссера и звукорежиссера:


Отсюда в том числе, поступают команды чтецам о том, что такое «хорошо» и что такое «плохо»! Это, конечно, условное описание работы аудиорежиссера и актера. До начала самой записи Виктор Трухан отбирает материал, который пойдет в работу, редактирует его, делает свои рабочие пометки или записи, но основной план держится при самом режиссере. Дальше режиссер отбирает по своим ощущениям актеров, которые примут участие в постановке и в назначенное время начинается работа. Вот здесь для меня начинается самое загадочное, таинственное и непонятное. Как? Вот как? Как режиссер доводит свой замысел до актера? Как рассказал Виктор Трухан, кому-то из актеров рассказывается совершенно несвязанная с работой история, кому даются постановочные (я бы сказал, первичные) указания и начинается читка… Нет, вот что значит для профессионалов их работа! Это как езда не велосипеде: что тут объяснять, сел и поехал! А как тут удержать равновесие? Когда крутить педали? И как удержать в руке прыгающий руль?!!... В общем, надо приходить и смотреть работу студии во время записи.
Немного отклоняясь от течения рассказа, отмечу два момента, всё же связанных с описанием записи спектаклей. Виктор Трухан послушал несколько работ из нашего раздела «АудиоКнига своими руками», отметил, что есть достойные чтецы, с которыми хотел бы попробовать совместные записи! Вот если бы у меня было такое увлечение, я бы воспользовался таким предложением: окунуться в тот мир, к которому пытаешься сам неопытной рукой прикоснуться; погрузиться в него под чутким управлением профессионала! Что может быть еще замечательней! Правда, я бы не пожалел даже оплатить работу студии 800 рублей - 1 час (средняя студия), в цену включена работа звукорежиссера. Уж простите меня, сотоварищи, за приведение цифр, но ведь совершаем мы захватывающие путешествия, катаемся на лыжах, ходим в театр и кино, почему бы и здесь не доставить себе удовольствие?!!... Но вопрос оплаты, извините, моя инициатива. Виктор непричастен! Второй момент. Виктор Трухан задумывает проект он-лайн трансляции процесса записи радиопостановок на Rambler. Вот где можно будет насладиться общением талантливых людей между собой и процессом создания маленьких чудес – постановок и спектаклей! Надеюсь, Виктор сам подробнее расскажет об этом…
И так, продолжим! При записи делается несколько дублей, в среднем (как я понял) три. Если у актера не получается требуемый результат, то где крепким отцовско-режиссерским словом, где объяснениями, а где и обычной просьбой об еще одном дубле, режиссер идет к поставленной цели. Далее чистка записи, сведение дублей, подбор и наложение эффектов и музыки. Вот вкратце весь процесс, а основное – творчество!
Еще одна стена, стена работ аудиорежиссера Виктора Трухана в его кабинете:


В центре, узнаваемый портрет!
Практически на стене представлены все работы Виктора и его студии http://vox-records.ru/works.html

Мы вместе послушали несколько работ! М-м-м, сплошные вкусности! Всё же качественная, оригинальная запись стоит того, чтобы иметь ее в своей коллекции – все интонации, игра голоса, удачно подобранная музыка в прекрасном исполнении и многое другое зачаровывают тебя!
Показали нам и пиратские работы. Оригинальный диск - справа, пиратский - слева. Отличились питерцы, В.В. Гоголь «Ночь перед рождеством». Как пошутил Виктор: «В Питере, наверное, все – В.В.»:


На фотографии Виктор Трухан поставил для прослушивания Аркадия Аверченко «Знаток женского сердца»:


Александр Груздев здесь неповторим! Как прокомментировал в ходе прослушивания его работу сам Виктор: «Всё вот так вот закручено одно на другое», - соединив (скрестив) внутреннюю часть согнутых указательных пальцев вместе и, как бы, прокрутив их! Было очень понятно и большего объяснения не требовалось!.. Вообще, признаюсь, наблюдать за режиссером во время прослушивания готового спектакля – это отдельное удовольствие: мимикой и жестами режиссер проигрывает вещь наяву, а губами снова озвучивает спектакль!..
Да, нам (Клубу) еще раз предложили организацию проведения творческих вечеров актеров и других творческих людей! На встречи могут быть приглашены многие из известных нам людей! Я назвал Ольгу Васильеву и Дмитрия Назарова, Василия Бочкарева, Александра Груздева. Помещение есть – библиотека Тургенева. Нас приглашают и ждут! Здесь прошу нашу администрацию проявить встречную инициативу и отклик на столь любезное предложение!
Мы познакомились с женой Виктора Трухана – Татьяной! Интересная и легкая в общении, очаровательная и милая женщина! Именно Татьяна развила идею Виктора об организации встреч и сразу на листочке набросала наши пожелания по гостям встреч! Надеюсь, эта идея и многие другие найдут у нас совместное воплощение!
Мы засиделись, 3,5 часа пролетели незаметно за угощениями хозяев, разговорами и прослушиваниями отдельных эпизодов спектаклей!
Было очень приятно и необычно получить в подарок от Виктора и Татьяны по несколько дисков сказок Салтыкова-Щедрина в исполнении Е.Я Весника! А когда на мой вопрос о возможности купить еще несколько дисков, мне предложили их заказать, чтобы я мог их забрать прямо из студии, у меня дыхание перехватило, с нетерпением жду, когда можно будет завладеть этими сокровищами!
Виктору Трухану и его прекрасной супруге, Татьяне, огромное спасибо за гостеприимство и радушие!!! Надеюсь, наши встречи, встречи студии VOX RECORDS и нашего Клуба продолжаться и станут доброй традицией и дружеской необходимостью!
СПАСИБО!!!

Виктор, хочу спросить, а на чем мы слушали постановки, на Макинтоше?
И какой программой (название) производится чистка файлов и создание мультисессионного файла (единого файла с самостоятельными треками записи голоса, эффектов, музыки)?

Да, на Макинтоше. Программа называется PRO TOOLS. Это одна из первых программ многодорожечной записи и сведения. Сейчас есть версия и для РС, но работает только с "родным железом".

Тоже поделюсь впечатлением от встречи с Виктором Труханом и Yellow.
Дело в том что мы видели друг друга вживую впервые.
На подходе к студии созванивались с Yellow и уточняли местоположение каждого. И все равно я проскочил мимо него. Последний звонок был уже в пределах прямой видимости друг друга. Пожали руки. Yellow познакомил со своей спутницей (привет ей).
Еще звонок. Приходит Трухан и ведет нас в святая святых - студию.
Помещение используется рационально. Это сразу ощущается. Чуствуется что здесь люди работают. И необходимый минимум комфорта обеспечен. Что и подтвердилось потом в рассказах о студии.
Сразу пошли смотреть место работы артистов. Микрофон на подвеске, антиплевательница, круглый стол. Стул с некоторым приспособлением для удобства сидения. Звуковые экраны. И вдруг - старинный утюг. Оказывается нужен был для создания звуковых эффектов. Интересно было послушать как и из чего добываются требуемые звуки. Надо было видеть с каким восторгом Трухан рассказывал о работе профессионального шумовика. Интересно что актеры для создания нужного напряжения в голосе тоже прибегают к различным приемам.
Фотографии на стене поражают своим количеством. И главное столько знакомых лиц!
Прошли в кабинет. Первое что бросилось в глаза - стена увешанная СD с шаржем на режиссера посредине. На мониторе высвечены несколько звуковых дорожек. Как потом выяснилось это обрабатывается фрагмент из "Мертвые души" Гоголя (по радио передавали 24 серии). Идет подготовка к выпуску спектакля на CD. Позже и мы послушали этот фрагмент и его составляющие: чтец, фоновая музыка, звук катящейся коляски...
Сели и начались разговоры, раccказы, обсуждения. Затронули разные темы: про спектакли, актеров, выпуск аудиодисков, про радио, финансирование проектов, про интернет, про клуб любителей аудиокниг... Пришла жена Виктора - Татьяна и тоже присоединилась к разговору. Приятно было осознать что они с мужем единомышленники, преданные своему делу.
За разговорами не заметил как пролетело время. Много было рассказано, а хотелось еще продолжать и продолжать. Но стрелки часов неумолимы - ночь на дворе.
Предложение провести встречу со студией VOX Records в расширенном составе очень заманчиво. Я не стал пересказывать в деталях наши разговоры именно с прицелом на эту встречу.
Хотел бы выразить благодарность Виктору и Татьяне за радушный прием. Было очень интересно пообщаться с Вами.

Iudushka, мне представляется, что не надо: у нас в гостях, мы в гостях - всё связано с одним человеком, Виктором Труханом!

Как попасть в команду Uploader-ов ?

Чтобы получить статус Uploader в Клубе надо:
• желание делиться с людьми аудиокнигами,
• быть подключённым к интернету 24 часа в сутки через высокоскоростную линию (минимум ADSL),
• принимать нашу политику раздач - то есть предоставлять качественные релизы,
• уметь пользоваться и понимать принцип работы БитТоррента.

Продолжаю знакомиться с клубом. Посмотрел разные темы.
Хотел посмотреть видео с прошлого дня рождения клуба из торрента, но не смог... Что сделал не так?
1. Делиться нет времени. Успевать бы их записывать...(кто-нибудь выложит)
2. 10 Мбит/с. На студии 100 Мбит/с.
3. Стараюсь делать качественно.
4. Не понял...

Помогите, пожалуйста! Можно ли что-либо скачать ничего не выложив?..

Спасибо! Постараюсь разобраться.

ИМХО
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Уважаемый Regisser, возникнут какие -то непонятки, неясности по скачиванию- напишите мне в личку (РМ), все объясню и помогу.
Вот ссылка на простой в настройках и удобный торрент- клиент:
Topic Link: uTorrent-1.6.1
Вот ссылка на его настройки
http://netlab.e2k.ru/forum/index.php?showtopic=56968
Там все просто, с картинками и пошагово.
Если что-то будет непонятно, всегда помогу.
Добавлено: [mergetime]1208156336[/mergetime]
Вот рабочая ссылка на видео с Дня рождения клуба:
http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=2261&hit=1

Regisser, это Вам спасибо огромное! Это мы рады и польщены, что Вы пришли в клуб и благодарим Вас, как можем и за профессиональную, режиссерскую деятельность и за интереснейшую тему.

Запись спектакля "Мертвые души"

Почитал про оборудование.
Много думал. По-белому завидовал.

Конечный продукт - wav(или sd2)! Это для издания файлы конвертируются в мр3, а иногда и издаются как аudioCD. Из хоршего качества всегда можно сделать худшее, но никак не наоборот. А характеристика микрофонов очень важна - ее слышно даже на мр3. Я часто использую это. Например, сцены записываю на Neumann"ы, а авторский текст на AKG ULS-414 и эту разницу слышно. Что касается пары о которой Вы спрашиваете, не сравнивал. У меня нет Neumann BCM 705...

Виктор! Спасибо за отличный фоторепортаж по "Мертвым душам". В феврале я был на спектакле Арцибашева (он же Чичиков) в Театре Маяковского. Отдельные образы (Манилов, Ноздрев, Собакевич) показались мне очень похожими, иногда - с точностью до интонаций. Я даже титры спектаклей перепроверил, не одни ли и те же актеры
Видели ли Вы эту постановку, обсуждали ли ее с артистами?
У Арцибашева спектакль, конечно, - сильно сокращенный вариант Гоголя. Театр есть театр, свои законы. Взяты наиболее яркие и важные по мнению режиссера моменты. Тем более, 2 действия - это 1-й и 2-й (неоконченный) тома "Мертвых душ".

В Вашей радиоверсии авторский текст выдержан практически на все сто. Это прекрасная работа. Очень удачные фотографии играющих актеров прекрасно дополняют их голоса. Этот спектакль с удовольствием прослушаю еще неоднократно!

Regisser
фотографии потрясающие!!! всегда хотелось увидеть, как работают чтецы/актеры спасибо Вам за этот маленький чудо-репортаж

Сегодня tvk, Сева и я побывали в гостях на VoxRecords у гостеприимнейших Виктора Трухана и его супруги Татьяны.
Записали развернутое и, надеюсь, интересное интервью.
Сева теперь обработает и выложит аудио и видеозапись. Надеюсь, успеет все сделать до Дня Победы.

От лица всего Клуба сердечно поздравляю коллектив студии и вообще всех творящих на радио с их уже наступившим профессиональным праздником - Днем Радио!
Желаю возрождать это прекрасное искусство быстрее, чем удваивается у нас ВВП
И сохранять профессиональную преемственность. Поистине нам есть чем гордиться и что хранить!

В дополнение к фоторепортажу Yellow и Prosto Post Link: У нас в гостях радиорежиссер Виктор Трухан по горячим следам размещаю несколько фото. К сожалению, в процессе съемки на фотоаппарате включился ручной режим выдержки (или что-то сломалось, т.к. пока не смог отключить этот режим, неужели придется инструкцию читать? ), поэтому фото размещаю мало, т.к. почти все получилось смазано Надеюсь, у Севы такого не произошло и он дополнит.

Вот три фотографии предметов, которые используются для извлечения и имитации различных звуков и шумов во время записи




На этом фото профессиональный синтезатор. Используется на записи в основном как фортепиано, хотя есть и различные втроенные сэмплы. Т.к. сам регулярно играю в оркестре на синтезаторе и фортепиано, понажимал на клавиши и в полной мере оценил, насколько ощущения от нажатия совпадают с ощущениями от клавиш живого инструмента.
Очень ценный инструмент!
За ним к стене прислонены листы фанеры, которые можно положить на пол и топать по ним. На стене - шкуры, позволяющие также издавать различные звуки.


А вот так идет озвучка компьютерных игр (сильно смазано, но это единственное фото). Это рабочее место звукооператора. Оборудование и его количество впечатляет, правда? Слева внизу видна голова, как я понял, помощника.
Слева через стенку со стеклом в небольшой студии сидит озвучивающий актер.
Его голоса мы не слышали, но видели появляющуюся на мониторе спектрограмму его голоса.


Виктор действительно использует для работы MAC, а не PC. Так повелось с самого начала перехода на цифровую обработку звука, т.к. первый достойный софт был именно на маках.

Вот пока и все для затравки

нашла на просторах инета статью.

Поздравляю всех с прошедшим уже праздником! А особенно радиорежиссера Виктора Трухан и его вдохновителя Татьяну Трухан, композиторов Бориса Соколова и Михаила Антала, которые стали участниками Клуба и нашими друзьями!

7 мая - День Радио

Национальный Музей радио

Официальный сайт профессиональной премии Попова в области радиовещания

Вот и обещанная передача ТВ "Культура"

Телепередача о радиотеатре с названием "Игра для уха"

Продолжительность - 30 мин.
Качество - как есть. По известному закону именно в этот вечер были проблемы с коллективной антенной...
Размер видеофайла - 283 Мб, поэтому 3 связанных архива.
Поджал ровно настолько, чтобы не потерять качества неважной видеокартинки.

rapida сейчас сбоит, постараюсь дозалить зеркало на нее завтра.
Сейчас надо поспать. Завтра с утра до вечера принимаю активное участие в праздниках на открытых площадках. Порадуем ветеранов!

Так что пока - ifolder

Вот видеоинтервью нашей встречи с Виктором Труханом 6-го мая.

Объем 2,22 Гб
Время 81 мин.



ССЫЛКА

мож кто на фтп скинет

Макыс
чё так?
она же "золотая"-качай не хочу!

Ужмите, пожалуйста, чтобы посмотреть и людям с узкими каналами... И на рапиду его. Ну пожалуйста!

добавлен перекодированный вариант интервью (качеством отличается незначительно, размером - значительно: 357Mb)

торрент 357Mb

зеркала рипа на рапиде

Звуковая дорожка интервью
64 к/с; 37,2 мб; 1 час 21 мин

Звук в интервью, как я и думал, оказался на высоте. Все-таки профессиональная студия звукозаписи, акустика!
Жалко только, что темновато было...

Увидел в теме фотографии записи спектакля "Мёртвые души" и сразу захотелось его прослушать. Как и ожидал спектакль оказался очень интересным. Советую всем кто его ещё не слушал, быстрее его скачать и наслаждаться прекрасной игрой актёров.
Огромное спасибо Виктору Трухану и его коллективу за отличную постановку этого произведения.

Вопрос Виктору Трухану задает радиослушатель из Москвы

Уважаемый Виктор!
После того, как побывал у Вас в гостях, периодически приходят в голову вопросы, которые хотелось задать, но не успелось или забылось.

Вспомнилась тут замечательнейшая работа под руководством Дмитрия Трухана.
Это Л.Н.Толстой "Семейное счастье" в исполнении очаровательнейшей Анны Каменковой. Еще запомнились ее (и не только ее, само собой) работы в "Отцах и детях", конечно, а также в спектакле Александра Пономарева "Звездопад" по Астафьеву.

Из давних ее работ на радио в своей коллекции обнаружил только два спектакля, поставленных Алексеем Баталовым ("Белые ночи" по Достоевскому и бесподобный спектакль "Ромео и Джульетта"). Плюс еще проходили звуковые дорожки телеспектаклей.

Поискал ее биографию и обнаружил очень точные слова:

"Полковнику никто не пишет..."
Габриэль Гарсия Маркес.

Многоуважаемый маэстро, не подскажите ли Вы великодушно, где можно найти фразу Великого Николая Владимировича Литвинова "Здравствуй, дружок!". Ну очень давно ищу её без слышимых результатов, тох тибидох.

Уважаемый Regisser с этой знаменитой фразой "Здравствуй, дружок!" начитались литературные передачи. Помню приходя из школы в далекие 60- тые годы пообедав и сделав уроки, включал радиоприемник где-то в 15 - 16 часов и слушал клуб знаменитых капитанов, Захара Загадкина, разучивал новые песни, до сих пор звучит "А теперь послушайте эту песню в исполнении ..." и конечно неподражаемые интонации Николая Владимировича "Здравствуй дружок!" заставляли внимательно прислушиваться к тому что начинало звучать из динамика.
Дорогой Infoed большое спасибо за этот вопрос. Мне тоже страшно захотелось
услышать эту незабываемую фразу из такого прекрасного далекого далекого детства!

Недавно вышел диск "Мёртвые души". Вы, наверно, уже слышали этот спектакль... Но, если он Вам понравился и Вы захотите его иметь в своей фонотеке, вот ссылка на озон...
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3958868/

Очень понравился спектакль! Еще раз огромное спасибо за эту работу!
Не знаю, проходят ли его в школе. Если да, то для подрастающего поколения это просто клад. Можно не читать, а слушать и видеть живые картины в воображении.
А еще здорово слушать или читать то, что было пройдено в школьной программе. Что мы тогда понимали? Да ничего почти!
Совсем по-другому ощущаешь писателя и его произведение в более-менее зрелом возрасте.
В общем, иметь этот спектакль в фонотеке настоятельно рекомендую.
Опять же (возвращаясь к извечному спору о сокращениях в спектаклях авторского текста), в "Мертвых душах" от Vox Records текст выдержан почти на 100% (за исключением ремарок "он сказал" и т.п.).

Материал о встрече размещен в новостях библиотеки

Ссылка

Использованы материалы уважаемых Yellow и prosto. Обоим большое спасибо.

Просмотрел фотографии.
Вы, Виктор, счастливый человек. Общаться и работать с такими людьми - это, наверное, трудно, но и, как мне кажется, большая радость. Я себя считаю счастливым уже от одного того, что видел их вживую на сцене, а Вы с ними общаетесь...
Весник - этот Артист для меня, как связующая ниточка из того фантастического прошлого, где остались Раневская, Зеленая, Плятт, Жаров, Папанов, Ульянов... Золотой фонд нашей культуры... И благодаря Вам такие люди продолжают творить, а многие современные артисты могут у них учиться.
В начале этого разговора, Вы сказали, что Ваша профессия отмирает. Почему? И разве, в том числе, не от Вас зависит, что бы она продолжалась и развивалась? Неужели нет желающих продолжать Ваше дело?

elaz17a, есть достаточно много спектаклей с Папановым. А вот рассказов, которые он читает, у меня в коллекции всего два: Чехов "Налим" и в "Потемках". Похоже, он не очень много работал в этом жанре на радио.

Еще вопрос: как отбирается материал для работы? Вы свободны в выборе того или иного произведения? И как происходит подбор актеров на роли? Вообще у меня вопросов много... Я их постепенно задавать буду, если Вы не против...

На всякий случай напомню, что на многие вопросы ответы есть в майском видеоинтервью с Regisser-ом. Доступна и отдельно аудиодорожка видеозаписи.

Ну тогда вопросы сняты...

Студия переехала на Верхнюю Масловку, 20!!! Недалеко от метро "Динамо" и от места празднования Дня рождения Клуба! Так что в следуюющий День рождения приглашаю в гости! Но, наверное, встреча на новой студии состоится раньше. Только немного обустроюсь, приходите! Поговорим... Может Silen и Всеволод поснимают и выложат на сайте...

Режиссёр, поздравляю! Несмотря на все хлопоты и горечь расставания с насиженными местами, любой переезд - начало нового этапа в жизни.
Желаю творческого подъема и ещё больше новых идей!

Приглашаю инициативную группу клуба на новую студию! Приходите, посмотрите, как я устроился на новом месте и поговорим!

Regisser , с переездом!
Вы сюда заглядывали: Post Link: РАДИО(АУДИО)ТЕАТР ?

Вышла статья обо мне... Хотя хвастаться нехорошо, но всё же...

Regisser , поздравляю!
Здорово и душевно написано.

Игра для уха стоит свеч

Постоянные слушатели «Радио России», как и все, кто интересуется новинками литературно-художественных записей на компакт-дисках, знают Виктора Трухана как одного из наиболее интересно работающих сегодня радиорежиссёров. Он представляет немногочисленную плеяду мастеров полнометражной художественной радиопостановки, которые вопреки моде на «переигрывание» на собственный манер остаются приверженцами бережного обращения с литературным материалом.




С ПРОФИ – И ПОДАВНО!

«Некоммерческое учреждение культуры «Слово» и студия Vox records представляют…» – эти слова каждый раз предваряют постановку. За более чем два десятилетия работы на радио Виктор Трухан смог создать не просто свою студию, а свой аудиотеатр, где актёры разных поколений и разных, подчас несопоставимых, школ добиваются поразительной гармонии. Жизненный выбор и творческая биография Трухана убеждают: за жанр можно быть спокойным, традиции советского радиотеатра живут, обогащаясь свежими идеями и формами.

В радиоискусство, вероятно, и сама того не подозревая, решительной родительской рукой его наставила мама, отправив стихи сына не в газету и не в журнал, а на Всесоюзное радио. Прозвучали они в передаче «Ровесники». А чуть позже с Виктором как с юным поэтом пожелали пообщаться журналисты из детской редакции радио.

Спустя годы, когда Виктор окончил Московский институт культуры и отслужил в армии, «случайность» его попадания на радио аукнулась из отроческих лет. Трухан узнаёт от редактора радио Татьяны Фёдоровой, которая и организовывала интервью с ним, 14-летним, что той же детской редакции срочно требуется нештатный ассистент. Беседовать пришлось с главным режиссёром детской редакции Николаем Литвиновым, голос которого каждый день Виктор слышал из радиоприёмника. Через несколько дней ему предложили работу в штате Всесоюзного радио. И не в качестве ассистента, а сразу режиссёром-постановщиком. 23-летний выпускник Института культуры невольно установил своеобразный «рекорд» трудоустройства в Комитет по телевидению и радиовещанию СССР, так как в эту структуру в столь молодом возрасте штатным режиссёром взять не могли «по определению», даже по большому знакомству. Литвинов спросил коротко: «Сможешь?» Трухан ответил: «Смогу, Николай Владимирович! Уж если по полученной специальности с самодеятельными артистами могу работать, то с профессиональными – и подавно».

ТАНГО ДЛЯ ИНОЙ ЭПОХИ

В работе с актёрами выработал принцип сводить перед микрофоном «огонь и пламень» и… не мешать. Правило это раскрывает уникальные возможности актёрского самовыражения – опять-таки благодаря специфике радио. И Трухан, судя по диапазону задействованных им артистических амплуа, прекрасно это правило воплощает, притягивая к себе всё новых и новых исполнителей и выстраивая в итоге полноценный «театр слова», а не комбинацию крикливых заставок и разорванных реплик, что стало практиковаться в ряде новых аудиопостановок.

В многосерийном радиоспектакле «Преступление и наказание» обладатель напористого голоса, звучащего на многих телеканалах, ленкомовец Сергей Чонишвили оказался почти неузнаваем в роли Раскольникова, выдавая порой «смоктуновские» интонации, – особенно в дуэте с Ч. Хаматовой (Соня). Примечательно, как Трухан органично вписал музыку в ткань спектакля: она не оглушает, а помогает, сохраняя всю собственную самоценность, раскрыть каждый поворот сюжета. Известный композитор Шандор Каллош, которого Трухан научился понимать с «полузвука», предложил ему в трактовке кульминационных сцен с Раскольниковым «танго бесов». Непосвящённые в замысел трактовки сразу усомнятся в ценности находки: в эпоху Достоевского об этом танце никто и слыхом не слыхивал. Однако музыка прозвучала так действенно, что невольно вовлекла в свою «воронку» и исполнителя роли от Автора – маститого Л. Кулагина, который при дьявольских звуках вынужден был уступить своё место именно музыке.

ТВОРЧЕСКИЕ РЕКОРДЫ VOX RECORDS

В 1992 году, после фактического развала Всесоюзного радио, В. Трухан с супругой организовал фирму Vox records. Писали рекламные ролики, коммерческие программы – надо было выжить. Но желание записать спектакль не оставляло. И в 1999 году он записывает на свои средства(!) «Ночь перед Рождеством» с феерическим составом актёров: Евгений Весник, Вячеслав Невинный, Лев Дуров, Дмитрий Назаров, Авангард Леонтьев, Александр Леньков, Ирина Муравьёва, Алина Покровская… А ведь это было время, когда радиоспектакли просто исчезали как жанр. Чтобы сохранить традиции радиотеатра, в 2000 году Трухан и создаёт «Некоммерческое учреждение культуры «Слово», а студия Vox records, организованная им ранее, органично влилась в это учреждение.

Его старания не прошли даром: записанное совсем скоро зазвучало на волнах «Радио России». Более 150 часов общего хронометража, десятки спектаклей, в том числе новаторские для начала 90-х годов постановочные программы «Благовест» и «Евангельские чтения» на его счету. Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям заметило и оценило режиссёра; его коллектив стал получать от государства поддерж­ку. Теперь их детище не узнать: студия стала полнокровным звукозаписывающим предприятием, куда нестыдно пригласить самых-самых…

В настоящее время друзьям и партнёрам студии позавидует любая труппа: с Труханом сотрудничают Олег Табаков, Вячеслав Шалевич, Аристарх Ливанов, Виктор Татарский и многие другие. Среди крупных его проектов последних лет особо выделяются «Борис Годунов» Пушкина и гётевский «Фауст», трагедии, за воплощение которых режиссёры драматических театров берутся нечасто, а на радио за последнее время – это, пожалуй, вообще первые инсценировки, сделанные по сериальному принципу, с максимальным приближением к первоисточнику.

За более чем семнадцать лет работы создана блистательная фонотека по произведениям от Тургенева до Астафьева, Василя Быкова и Искандера, от Салтыкова-Щедрина до Булгакова и Ильфа и Петрова, от Гауфа и П. Трэверс до А. Барто и С. Михалкова, от Э. По, Диккенса до Рея Брэдбери. Такая игра стоит свеч.

Алексей ГОЛЯКОВ

Источник

Дык этта... Вот жеж ваще-то у нас даж в отдельной специальной темке не далее как вчерась был пост: Post Link: У нас в гостях радиорежиссер Виктор Трухан

22 октября (суббота) в 14 часов приглашаю к себе на студию (ул. Тимирязевская д.1) всех желающих принять участие в записи эпизодов и массовых сцен спектакля "Фауст".

Regisser , продублировал Ваше сообщение в недавнем конкурсе
Post Link: Первый открытый Абук Баттл

там два десятка голосов с лишним, правда география сверхобширна

Ура! Наконец-то!!!

а видео камеру с собой возьмете?

Ролей на всех хватит! Записывайтесь здесь! Но только точно, кто будет! Роли распределить... Лучше с сылкой (у кого есть) на голос! Особое приглашение работающим над аудиокнигами! Запишитесь здесь - запишу на студии! Телефон пришлю в личку! И буду встречать!

А позже можно? Я никак, ну никак не могу так рано!
Демка тут есть - http://abook-club.ru/readers/Digig.mp3

и я так понимаю, с демками до пятницы лучше не тянуть...

digig

я не молчу, я хожу в ставший уже привычным одиночный пикет и прошу взять с собой видеокамеру

Я приду. И скорее всего не один.

я бы пришёл. не записываться, конечно, но с видео.
но похоже, буду отсутствовать в Москве в этот день

к концу недели будет ясно...
Добавлено: [mergetime]1318891409[/mergetime]

приглашение закреплено вверху красным.
так заметнее

Я приду.

А по какому тексту будет спектакль? Какая-то своя инсценировка? Или что-то другое?

Как и Саботажник имею твердое желание подъехать и помочь по мере возможностей.
Семпл далеко не самый удачный, но, по крайней мере, свежий:

Дык этта... Всё-таки по какому произведению будет этот спектакль? Ну не совсем праздный интерес: все-таки даж для массовки нехудо бы людям представлять, с чем будут иметь дело - мож они немножко дома попрактикуются, да и вообще. Или даж каких-нить заготовок придумают... Особенно полезно для тех, кто с листа читает не очень уверенно. Тут ведь даж одну какую-нить фразу произнести - и то может проблемой быть, если вспомнить как в баттле люди предложения рвали... Все это конечно можно решать и на месте, но время-то небось тож не резиновое. Или как раз полная импровизация будет приветствоваться?

так объявлен же "Фауст". он и в Африке... или есть варианты?

По Станиславскому, каждый должен придумать судьбу своего героя. Продумать заранее ,кто он , чем занимается там в пьесе, почему оказался на том месте в тот момент,какой у него характер. Всё это поможет полностью погрузиться в атмосферу романа

Аааа
Заболел!!!
Облепляюсь банками, перцовыми пластырями, накрываю голову полотенцем и сижу нюхаю картошку - ДОЛЖЕН выздороветь!!!

CRIttER
Я б на твоем месте не напрягался так. Ежели нужно - всё скажут, покажут. А подготовиться всё равно не выйдет, только мандраж заработаешь

По поводу "Фауста" подозреваю, что он есть в разных переводах, ты же не будешь знакомиться с разными, смысла нет. Притом сильно сомневаюсь, что режиссёр примет всё что мы набубним. Всё таки это спектакль, и у него своё видение пьесы. Так что не сомневаюсь, расскажет и покажет как. И это правильно.

На всякий случай телефон всегда при мне. Full HD не обещаю, но MP4 с картинкой 640Х352 с битрейтом примерно 2500 Кбит/с. Главной трудностью для меня будет что именно снимать. Не умею выбирать ракурсы и пр. Поэтому конечно лучше видеокамеру и желательно с человеком, имеющим хоть какое-то представление как и что надо делать.

И.-В. Гёте. "Фауст". Часть вторая. Сцена в Императорском дворце и другие. Говор толпы.
Перевод Н.А.Холодковского.

Часть ВТОРАЯ! Придворные.
Добавлено: [mergetime]1319235570[/mergetime]
Первую часть записал 2 года назад. Вторую не успел из-за двух переездов...

Эй, эй! Я тоже не конкретно тебя имел в виду, а вообще!
Хотя.. Твои слова?

Я просто в ауте
Ещё вчера более менее нормально себя чувствовал, а сегодня ТУПО СЕЛ ГОЛОС!!!
Ну как так

А я как раз перевод Холодковского читал. И, честно говоря, не очень он мне как-то. Очень много "косячков"

Как сходили?

ох, заэпизодили их там...
или это они уже отмечают встречу?

молчат, гады!!! партизаны!

Мы не просто молчим. Мы эттта... отходим от впечатлений

Но не плачте - всё будет! Чуть погодя...

Ну да ладна. Ща всё расскажу. Канешна со своей, криттеровской точки зрения, но , надеюсь, все умные люди и так будут это иметь в виду.

Заранее прошу у всех прощения за то, что я всё "о себе да о себе". Ну... тут, понимаете, по другому и неполучицца( хотя, мож , это тока я такой ущербный эгоист, но за это, звиняйте, но извиняться не буду )

Ну... во-первых... Канешна же я облажался уже в плане пунктуальности. Ваще-то тот самый мандраж меня бил испокон веков, если надо было прибыть куды-нить вовремя. И я всегда предпочитал припереться за пол-часа до нужного времени, нежели опоздать. Однако в этот раз не тут то было... Ну не буду пенять кому-то, , предпочту взять вину на себя: ежели б я спать лег пораньше, то и встал бы соответсвенно с бОльшим запасом.
Короче, мы с женой опоздали минут на 10. Виктор канешно же произнес историческую фразу: кто ближе всех живет, тот и приходит позже всех... Ну... мож я с размером че-нить напутал, но вот так примерно звучало. И поделом ведь.

А потом собсно мы просочились сквозь "вертушку" (которая на меня почему-то особо напряглась.: пару раз мне по, извините, попе заехала)

Потом мы достигли наконец собсно студии... И ТУТ... Ну да... И ТУТ... И тут я понял, что я очень плохо понимаю в людях. Ну, когда мы подшафе на ДР клуба с Виктором "забивались" предварительно на эту массовку, я почему-то решил, то она будет представлять из себя некий чуть ли не хипповский хепеннинг... Так вот: ВСЁ БЫЛО СОВСЕМ НЕ ТАК!!!! Всё было очень серьезно! И на время там люди смотрели очень внимательн! То бишь наше опоздание было РЕАЛЬНЫМ опозданием. Все уже РАБОТАЛИ!

Таким образом мне пришлось быстренько перестроиться на тот же РАБОЧИЙ лад. Но.. если я думал, что все будет так... не шибко сложно, эдакой раздолбайской тусовкой с примесью эдакой "работы"... то я, естественно, сильно заблуждался. Всё оказалось ... ну... с одной стороны - СУПЕР-КАЙФОМ, а с другой - СУПЕР-КОШМАРОМ Ну, в обчем , это было - НЕЧТО!!! Ну... во всяком случае под конец я был отчетливо мокрый (несмотря на колоссальные попытки Войса помочь мне в несении этого бремени) . Ну... прикидываете нашу нынешнюю погоду.. Не жарко, да? А там я взмок, блин !

Ну, канешна же, щас я вам обязательно озвучу все свои "веские основания" для "несогласия с режиссером", из-за которых , по данным знающих людей, мы затратили на работу минимум втрое больше времени, чем полагалось... ну... мож и не тока из-за моих несогласий, но и я типа свой вклад нехилый внёс...

Знаете, вот, говорят, есть такое понятие - "творческая ревность". Которую, типа обязательно должен испытывать творческий человек к своим "коллегам"... Ну, понимаете, наверное, почему "коллеги" в кавычках. Дык вот самое смешное, что для испытывания этого чувства во время работы у меня просто не было времени.

О, кстати. Вон, Петроник проснулси и даж оспасибил. Так он не даст соврать! Вот лично он прожужжал мне все уши про то как он завидует профессионалам ( Петроник, ты ж не будешь отмазываться? Ну а че тут собсно стыдного - мы все это в той или иной форме испытывали )

Ну дык вот... Со мной ТАКОЕ было второй раз в жизни. В детстве, в школе мой отчим ставил спектакль по пьесе Губарева "Трое на острове". И там он очень конкретно мне по башке давал, когда я че-нить лажал ( по его мнению). И вот тут у меня в какой-то степени было некое "дежавю" - меня снова лупят по башке... Хотя я такой типа уже большой и вумный. ЁКЛМН, меня заново научили - ПОДЧИНЯТЬСЯ. Бляха-муха, я в натуре давно от энтого отвык... НО! Была ж ведь ЦЕЛЬ, а она была проста: делай1 то, чего от тебя требует режиссер....

Ну, насколько удачно это у меня получилось.... Гадать не буду. ХЗ короче. Были моменты когда я внутренне дико бесился: ну ёклмн, чё вы мне суёте? - ну НЕ ТАК!!! ведь все это надо читать! Но. скорее всего, слава богу, у меня получалось укрощать гордыню. И я делал то, что от меня ... ну, требовалось. да, дигиг правильно предвидел : дублей хватало... хотя, конечно отнюдь не тока из-за меня.... Горрррдынннню надо чморррить в первую ОЧЧЧЕРРРЕДДЬ!!!

CRIttER, ещё пойдёшь, если позовут?

Добавлено: [mergetime]1319384507[/mergetime]

Ну... в обчем помучили нас, неофитов, как положено. Правильно канешна помучили. Вот и сам Войс делился воспоминаниями... Ну, стало быть и почирикали мы что-то в микрофон... Уж как там это получилось - фиг знает... Вон у Сашки была видеозапись сцены с пожаром. Мы когда её на предпросмотре порслушали, то я, например, офигел - какая круть! И мой голос там где-то вякал чего-то, не вот там это в кои-то веки у меня отторжения не вызвало.
Уж не знаю, что точно в моменты наших звуко-извержений чувствовали режиссеры. Не, знаю. Видел я , как оне морщатся, куксятся и т.п... И слышал даж по-русски, какие там комменты в мой адрес катят...Но... А чё с нас возьмешь, воббче-то... Были и моменты, когда я тормозил тусовку своими закидонами. Чаще всего тётенька жаловалась, что я просто очень тих. Знаете, меня в принципе, и самого это удивляет - ну ведь очень же я горластый на самом деле. А вот там меня неизменно тормозила мысля, что ГОРЛАНТЬ НЕ НАДО. ... Но на самом деле - именно это было и надо. Я мог скока угодно придумывать себе интонаци, но... В том то и фишка, что НО!.. Мы туды пришли помочь в записи СПЕКТАКЛЯ. А у него есть режиссер. Его полагается слушаться. Ну... када-нить мир , мобыть, узнает, насколько это у меня получилось

Хе, камрады! А какова была Юлька?!!! Ведь тож censored не профи!!! А как она?!! УХХХ!!! Ну... для новичка по крайней мере. Я довольный за неё.

CRIttER, вот ведь ты человечище - у меня голова до сих пор не в состоянии слова в логически законченные предложения, длиннее двух строк, соединить.

ps Никогда теперь не буду нос воротить от советов Войса

Все было очень здорово, интересно и познавательно!
Время пролетело просто незаметно, даже было жалко когда все закончилось, хотя от меня все равно толку не было бы - по дурости голос посадил. Это когда сцену пожара записывали. Вот там мы поорали!
А когда писали гур-гур то есть типа толпа разговоры с друг другом ведет - это просто мега ржач был. Посмотреть со стороны - сбежавшие психи!
Ни слова не понятно, каждый бубнит что-то абстрактное с нужными по сюжету интонациями.
Записывали, наверное, часа четыре, а записали всего несколько десятков строк.
Тут то и понимаешь насколько это колоссальная работа!

sabotazhnick , Камрад, мероприятие стопудово удалось. Твои очки - у меня, они в целости и сохранности... Зато телефон у меня конечно же спёрли.... Ну... мож оно даж и к лучшему...

Блин!! Как я жалею, что занятость не дала мне шанса попасть на этот праздник жизни!!!

Однако хорошо вам господа Москвичи, есть возможность поучаствовать в таком антиресном мероприятии, хоть так чисто эпизодически но всё же.
Хотя чего мандраж у некоторых обывателей был я так и не понял
Вы бы лучше о технических моментах рассказали бы как и чего писалось, а то так общие впечатление и кто из "Бигов" кроме Вадима Германовича присутствовал?

Да если б уверен был что можно, я бы и кусочек записи выложить мог))
Эхх... Сейчас прослушивал - красота

ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

Только сейчас прочитал всю ветку. Виктор, спасибо огромное, очень много интересного и порой неожиданного для себя нашел. Вы уж простоите, умного спросить ничего не могу, наш вождь еще в три года назад главное для меня спросил - про спектакли и книги, про общее и отличия. Еще раз спасибо!

Обажаю аудиоспектакли, первый прослушал еще в детстве на пластинке, но тогда не знал что это. Всегда поражался мастерству актеров. Порой могут и слезу пустить и улыбку натянуть, за что им спасибо. К сожалению я не имею возможности слушать Ваше радио, но надеюсь что администрация сайта розместить у себя какието записи, или может есть, а я не знаю. Спасибо Вам за Вашу работу, и администрации сайта за экскурсию к Вам в студию.
ПС.
Большая просьба к админам-чтоб люди выкладывали файлы в zip/rar без компресии, чтоб можно было распаковывать на кпк и смартфонах, спасибо. Сори за офтоп.

CRIttER, а чо у тебя все фотки маленькие, с увеличением, а Александр большой?

Ааааа, москвичи, мне холодно смотреть на ваши тёплые одежки...
Уже так плохо?

У меня записи, несколько моментов "Фауста", "Красная шапочка. Литвинов" и "Из-за блохи. Вицин".
Жаль выложить сюда, скорей всего не суждено, но тем кто был, я полагаю, в ЛС не грех их отослать?

А вон ещё у Саботажника фотоаппарат в руках наблюдается....

sabotazhnick , конечно заливайте!
на форуме в клубную жизнь, на трекере в разное

ой, что это я... конечно нет. наложилось впечатление от поста Ридера Радиодетство все же лучше в радио, обсуди с Коссом
Добавлено: [mergetime]1319483926[/mergetime]
Петроник , и мне тогда в личку ваши сомнения

Пока отчёт Криттера читал, почему-то казалось, что участников было много, и в том числе наша компания (хотя из текста этого не следовало). Только когда до фото дошёл, врубился.
Щас подумал: если фоторепортаж назвать "Они создали образ народа", это будет соответствовать действительности.

Ну, вот и видео.

Чего-то у меня никак на трекер не получается залить , пока заливаю на Народ

ФО :

Славненько погорланили, все сгорели?
Хоть скажите кто есть кто, узнал только Саботажника и Сашу Райдера, ну и Вадима Германовича , а девушка кто и голос бы послушать?

Я в полосатом свитере))
Девушка жена Криттера.

Хотя там трое в полосатых свитерах))
Ну думаю понять не сложно - я не Войс, и не Саботажник)

А сам Криттер в бейсболке и с бородкой

sabotazhnick , создай, пожалуйста, в Радио отдельную тему. а я потом если что - дооформлю. но это уже точно не сегодня...

Сейчас создам.

Петроник
Пасибо за разъяснение, будем знать героев

Так же с нами был актёр и режиссёр - Сергей Кутасов.



В 1977 году окончил актерский факультет театрального училища им. М.С. Щепкина (ВУЗ), мастерская н.а.СССР Н. Анненкова.
Работал актером в театрах :
Челябинский академический драматический театр им. Цвиллинга, Нижегородский академический драматический театр им. М. Горького, "Творческие мастерские" при СТД (Москва).
В 1994 году окончил режиссерский факультет ГИТИСа им. А.В. Луначарского, мастерская н.а.СССР А. Гончарова.

Осуществил постановки следующих спектаклей:

Театр им. Рубена Симонова:
"Тартюф" Ж.Б. Мольера
"Доходное место" А. Островского
"Старые русские" Б. Рацера

Театр "Московская оперетта":
"Джейн" А. Кремера (по С. Моэму)
"Горячее сердце" А. Чайковского (по А. Островскому)

Театр Содружество актеров Таганки:
"Принцесса и свинопас" Г.Х. Андерсена
"ПРивидения" Г. Ибсена

Театральное агентство "Арт-Партнер XXI":
"Марица" И. Кальмана
"Мадемуазель Нитуш" Ф. Эрве
"Любовное свидание" А. Николаи

Работа за рубежом:
"Царство смерти" М. Салтыков-Щедрин (Польша, г. Щецин, театр "Сполчестный).

н.а. - народный артист.

Молодцы ребята! Хорошо погорланили!

Да я видела, как вы старались!
Ты молодец - ещё и снимать видео успевал...
Вон, в конце Войс уже тебе ну-ну-ну помахал...

Запись от уважаемого AlexanderRider добавлена на наш канал youtube
так же напоминаю - это уже вторая зщапись из Vox-Records в нашем архиве - см. заглавный пост этого топика

Здорово,ребята! Я тоже так хочу! Спасибо за то что дали подсмотреть.

Молодцы! Повеселили.

Максимов — тролль!

Не совсем по теме аудиокниг, но может быть вам будет интересно как записывается озвучка компьютерных игр.

Уважаемые одноклубники! Меня сейчас очень интересует эта тема Topic Link: А вы готовы платить за аудиокниги? Заходите! Участвуйте в обсуждении!

12 марта после продолжительной болезни скончалась Заслуженная артистка России, радиорежиссёр Лия Борисовна Веледницкая. Прощание состоится в ритуальном зале при морге 71 больницы (Можайское шоссе, д.14) в четверг 15 марта в 13.00. Захоронение на Востряковском кладбище.
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ!

интервью 2005 года:

С ДНЁМ РАДИО!!! ПРИГЛАШАЮ ВСЕХ НА САЙТ О КОТОРОМ Я ДОЛГО МЕЧТАЛ -

Спасибо за участие! Отдельное СПАСИБО Ультаму за его базу данных!!!!!!